嵌地名成语:地名文化的活化石(2)
在成语中直接使用地名专名,主要有单音节和双音节专名两种。单音节专名如成语“哀梨并剪”中“并”(并州,太原古称),“楚才晋用”中的“楚、晋”。双音节专名如“长安道上”中的“长安”,“绿林好汉”中的“绿林”,“桂林一枝”中的“桂林”,“合浦珠还”中的“合浦”等。
比如,成语“邯郸学步”也叫“寿陵失步”,出自《庄子·秋水》中的寓言故事:战国时期燕国寿陵有个少年,听说赵国都城邯郸的人们走路姿态特别优美,于是长途跋涉,学步于邯郸,“未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。”因而李白有诗云:“寿陵失本步,笑煞邯郸人。”战国时期赵国都城邯郸是当时的文化中心,这里学术发达、思想活跃,诸多历史事件发端于此。在此活动的荀子、公孙龙等一批思想家善于观察、思辨和概括,善于变具象为抽象。这样的学术氛围和人文环境催生了大量成语,也逐步养成了萃取最佳字词凝练为成语的语言习惯。时至今日,跟邯郸相关的成语有1500多条,比如“胡服骑射、完璧归赵、怒发冲冠、纸上谈兵、奉公守法、舍本逐末、脱颖而出、黄粱美梦”等。2005年,邯郸被中国文联和中国民间文艺家协会称为“中国成语典故之都”。
作者:安志伟(山西省社会科学院语言研究所所长、国家语委汉语辞书研究中心兼职研究员)
地名之所以进入到成语中,与地名的特点密切相关。因为地名不仅是简单的地理坐标,还承载着与当地密切相关的历史事件或文化事项。可以说,在每一个嵌地名成语的背后,都有一种独特的文化内涵、一段经典的历史故事。
地名包括自然地理实体名称、行政区划名称、街路巷名称、具有重要地理方位意义的地理实体名称等。在我国浩如烟海的成语中,就包含了上述各类地名,江河湖海,诸侯列国,或褒或贬,亦庄亦谐,构成了一道独特的成语风景线。
文章来源:《辞书研究》 网址: http://www.cishuyanjiu.cn/zonghexinwen/2022/0918/659.html